IT -Dichiarazione sul Clima – UK Climate Declaration– F Déclaration sur le Climat – D Klimatologische Deklaration – E Declaración Climática
Dichiarazione firmata da oltre 200 esperti climatologi di fama internazionale durante la COP-13, tredicesima Conferenza delle Parti (vedi UNFCCC, http://unfccc.int), svoltasi a Bali (Indonesia) nel 2007. Richiamandosi all'ultimo Rapporto di Valutazione dell’IPCC, il documento sottolinea la necessità di contenere il riscaldamento globale entro non più di 2° C al di sopra della temperatura dell'epoca pre-industriale. Perché ciò sia possibile gli scienziati ritengono necessario ridurre entro il 2050 le emissioni globali di gas serra di almeno la metà rispetto ai valori registrati nel 1990, raggiungendo così un livello di concentrazioni di gas serra molto inferiore a 450 ppm (parti per milione) di CO2 equivalenti.
The declaration signed by over 200 international experts in climatology during the COP-13, the thirteenth Conference of the Parties (see UNFCCC, http://unfccc.int) which took place in Bali (Indonesia) in 2007. Referring back to the preceding Evaluation Report of the IPCC, the document underlines the necessity of containing global warming within no more than 2° C over pre-industrial levels. In order to achieve this, scientists maintain that by the year 2050 it is necessary to reduce global greenhouse gas emission by half compared to the levels recorded in 1990, reaching a concentration level of greenhouse gases of 450 ppm (parts per million) of CO2 equivalents.
