UK Capsuling machine - IT Capsulatrice decorativa - F Capsuleuse - D Kapselaufsetz Maschine - E Capsuladora
Often the term capsuling machine is used also for the capper. In reality, a capsuling unit is a system used for decorating a container; it is a manual, semi-automatic or automatic unit that distributes and applies capsules of different materials (polylaminate, PVC, aluminium, tin foil) around the bottle neck or over the wire cage of sparkling wine and champagne bottles.Per capsulatrice, spesso si intende anche la tappatrice. La capsulatrice decorativa è una macchina manuale, semiautomatica o automatica che distribuisce e applica capsule di polilaminato, PVC, alluminio, stagno intorno al collo delle bottiglie o sopra le gabbiette di metallo di bottiglie contenenti vini frizzanti e champagne.
